شب تاريك و داناي بيدار: داستان دو جغد در يك كتاب

كتاب «شب تاريك و داناي بيدار: داستان دو جغد در يك كتاب» از دو بخش تشكيل شده است. در بخش اول اطلاعاتي در باره‌ جغد و ساير حيواناتي كه در شب فعال هستند، به مخاطب مي‌دهد و با استفاده از تعداد آن‌ها كاركرد اعداد را به مخاطب مي‌آموزد.

مربي مي‌تواند از اين بخش هم براي شناخت جانوراني كه در شب فعاليت مي‌كنند و هم آموزش اعداد استفاده كند.

بخش دوم ك«شب تاريك و داناي بيدار: داستان دو جغد در يك كتاب» در باره‌ جانوراني كه در سكوت و آرامش شب مي‌خوابند و در روز فعاليت مي‌كنند به مخاطب اطلاعاتي مي‌دهد. مربي از اين بخش هم مي‌تواند در جهت آموزش اين گونه جانوران به كودكان استفاده كند.

چنين ساختاري در كتاب «شب تاريك و داناي بيدار: داستان دو جغد در يك كتاب» به كودكان امكان مقايسه‌ اين دو گونه از جانوران را فراهم مي‌كند كه يكي از اركان شناخت است و به رشد شناختي كودكان كمك مي‌كند.

ساختار كتاب «شب تاريك و داناي بيدار: داستان دو جغد در يك كتاب» منطقي است و ارايه اطلاعات در كتاب گاهي مستقيم و گاهي غير مستقيم و به شكل داستان است.

زبان كتاب «شب تاريك و داناي بيدار: داستان دو جغد در يك كتاب» ساده و روان و مناسب سن مخاطب كتاب است. تصاوير كتاب رنگي و فراتر از متن هستند كه به جذب مخاطب كمك فراواني مي‌كنند.

درباره نويسندگان و تصويرگران كتاب شب تاريك و دانايي بيدار: داستان دو جغد در يك كتاب

كتاب «شب تاريك و داناي بيدار: داستان دو جغد در يك كتاب» ترجمه از دو كتاب به نام‌هاي «جغد كوچولو» نوشته ديويا سرينواسان و «كتاب خواب» نوشته‌ي ايل سانگ نا است.

ديويا سرينواسان در تگزاس زندگي مي‌كند. او نوشتن و تصويرگري براي كودكان را از سال ۲۰۰۹ آغاز كرده و تاكنون سه عنوان كتاب براي كودكان خلق كرده است.

ايل سونگ نا در كره جنوبي به دنيا آمد. در سال ۲۰۰۱ به لندن آمد. او در دانشگاه كينگ استون لندن و كالج اينستيتوي هنر مريلند تصويرگري خوانده است و هم اكنون در انستيتو هنر كانزاس تصويرگري درس مي‌دهد. كتاب «كتاب خواب» نخستين كتاب تصويري اوست. او تاكنون نزديك به ۱۰ كتاب براي كودكان خلق كرده است.